First Name |
Chidozie |
Last Name |
Mbada |
Email |
Not Available |
Affiliation |
Department of Medical Rehabilitation, College of Health Sciences, Obafemi Awolowo University, Ile – Ife, Nigeria |
Other means of contacting author (e.g., website, Academia.edu, ResearchGate) |
https://www.researchgate.net/profile/Chidozie_Mbada |
Mental health assessment tool that was adapted/developed/validated |
Short Form 36 Health Survey- Yoruba Version |
Mental health condition assessed |
General Mental Health/Wellbeing/Quality of Life |
Idiom of distress included, if any |
Not Applicable |
Lifestage of interest |
Adult (General) |
Age range (age – age) |
18-70 |
Country or countries where tool was developed/adapted/validated |
Nigeria |
Language(s) of the adapted/developed/validated tool |
Yoruba |
Clinical or community sample? |
Community |
Subpopulation in which tool was developed/validated (e.g., tool was developed and tested among middle-class women)? |
Tool was adapted among students, workers, and residents of Ile-Ife, in Osun state. |
Development procedures |
Culturally adapted |
If validated, what was the gold standard? |
— |
Description of other development procedures, if applicable |
— |
Cronbach’s alpha |
>0.70 |
Sensitivity |
— |
Spec |
— |
Other information about tool (e.g., additional psychometrics [NPV, PPV, Youden’s index, diagnostic odds ratio]) |
— |
Citations of development/adaptation/validation studies and/or previous studies using the tool |
Mbada, C.E., Adeogun, G.A., Ogunlana, M.O. et al. Translation, cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of yoruba version of the short-form 36 health survey. Health Qual Life Outcomes 13, 141 (2015). https://doi.org/10.1186/s12955-015-0337-y |
Notes when administering the tool |
The tool should be administered by a trained research assistant in the Yoruba language. As with other versions of the SF-36, the Yoruba translation consists of eight subscales and the sum score on each is the weighted sum of the questions for that section. Each scale is transformed into a 0-100 scale on the assumption that each question carries equal weight. Total scores are then summed from each subscale, with lower scores denoting more disability. |